Pastor’s Message

In the Book of Genesis, we are told that we are made in the image and likeness of God.  That God made us male and female.  In today’s reading from Genesis, we are told that husband and wife become one flesh.  We know that the image of God is one God in three persons, Father, Son and Holy Spirit.  So, in marriage the husband and wife are one flesh in two persons, reflecting the unity of God.  God’s unity of three divine persons is eternal.  Therefore, Jesus tells us in the Gospel today, that what God has joined together, no human being must separate.  This of course is the basis for the Church’s teaching about the indissolubility of marriage.  So, what happens in an annulment?  An annulment is granted when there was some barrier present to the sacrament of marriage or there was something lacking in the consent given by the couple.  A barrier might be a previous marriage or religious vows.  Lack of consent might exist if a person was coerced into entering the marriage by another person or circumstance. However, what might be the most common annulment is called Lack of Form.  This exists when a Catholic attempts a civil marriage or marriage in another church without the proper dispensations.  This happens because most Catholics haven’t been taught that Canon Law requires every Catholic to be married in the Catholic Church for the marriage to be valid.  There are dispensations available for mixed religion marriages to occur in another church, but the couple is required to do marriage preparation in the Catholic Church as well as what the other church might require.  Marriage preparation in important.  One of the goals of Catholic marriage preparation is to help the couple understand marriage and to discuss everything beforehand so that they know what they are consenting to in their wedding.

 

 

 

 

En el libro del Génesis, se nos dice que estamos hechos a imagen y semejanza de Dios. Que Dios nos hizo hombre y mujer. En la lectura hoy de Génesis, nos dice que el marido y la mujer se convierten en una sola carne. Sabemos que la imagen de Dios es un Dios en tres personas, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Entonces, en un matrimonio el esposo y la esposa son una sola carne en dos personas, lo que refleja la unidad de Dios. La unidad de Dios de tres personas divinas es eterna. Por eso, Jesús nos dice en el Evangelio hoy, que lo que Dios ha unido, ningún ser humano debe separarlo. Por supuesto, esto es la base de la enseñanza de la Iglesia sobre la indisolubilidad del matrimonio. Entonces, ¿qué sucede en una anulación? Se concede una anulación cuando hay alguna barrera presente en el sacramento del matrimonio o había algo que faltaba en el consentimiento dado por la pareja. Una barrera puede ser un matrimonio previo o votos religiosos. Puede existir falta de consentimiento si una persona fue obligada a contraer matrimonio por otra persona o circunstancia. Sin embargo, lo que podría ser la anulación más común se llama Falta de Forma. Esto existe cuando un católico intenta un matrimonio civil o matrimonio en otra iglesia sin las dispensaciones adecuadas. Esto sucede porque a la mayoría de los Católicos no se les ha enseñado que la Ley Canónica requiere que cada Católico se case en la Iglesia Católica para que el matrimonio sea válido. Hay dispensaciones disponibles para que los matrimonios de religión mixta ocurran en otra Iglesia, pero la pareja debe hacer la preparación matrimonial en la Iglesia Católica, así como lo que la otra Iglesia pueda requerir. La preparación matrimonial es importante. Uno de los objetivos de la preparación matrimonial Católica es ayudar a la pareja a comprender el matrimonio y discutir todo de antemano para que sepan a qué están consintiendo en su boda.