The first reading this week from the prophet Jeremiah should cause us all to ask a question.  That question is: How can I be certain that whatever someone teaches me is in accord with the faith that the Lord came to teach us?  At the time of Israel in the Scriptures the kings often led the people astray in the practice of the faith.  They introduced to them many of the pagan practices and idols that turned the people away from God.   As in their time, there are those among us who can lead us astray.  This why it is important to know and understand our Catholic faith.  When the Church teaches something, it can never be contrary to Holy Scripture or the Tradition of the Church.  The Tradition of the Church is what the Lord taught to the Apostles but was not recorded by Scripture.  One example would be the celebration of the Sacraments.  Another source available to us is the Catechism of the Catholic Church.  I have heard many times of a person believing something is not sinful because someone told them it was not, something that is clearly defined as a sin in the catechism.  So, if something doesn’t seem right to you, always check the catechism.  Our Lord in the Gospel realizes the hunger of the people for the truth, so he teaches them.  In our time he gathers us into the Church to teach us also, so that we can live the faith and be one with Him forever.

 

 

 

La primera lectura de esta semana del profeta Jeremías debería hacer que  todos tengamos una pregunta. Esa pregunta es: ¿Cómo puedo estar seguro de que todo lo que alguien nos enseña está de acuerdo con la fe que el Señor vino a enseñarnos? En la época de Israel en las Escrituras, los reyes a menudo  desviaban al pueblo en la práctica de la fe. Les introdujeron muchas de las prácticas e ídolos paganos que alejaban al pueblo de Dios. Como en esta época, hay entre nosotros quienes pueden llevarnos por el mal camino. Por eso es importante conocer y comprender nuestra fe Católica. Cuando la Iglesia nos enseña algo, nunca puede ser contrario a las Sagrada Escritura o a la Tradición de la Iglesia. La Tradición de la Iglesia es lo que el Señor enseñó a los  Apóstoles pero no quedó registrado en las Escrituras. Un ejemplo sería la      celebración de los Sacramentos. Otra fuente a nuestra disposición es el Catecismo de la Iglesia Católica. He escuchado muchas veces de una persona que cree que algo no es pecado porque alguien se lo dijo que no lo era, algo que está claramente definido como pecado en el catecismo. Así que, si algo no te parece bien, consulta siempre con el catecismo. Nuestro Señor en el Evangelio se da cuenta del hambre del pueblo por la verdad, por eso se lo enseña. En nuestro tiempo nos reúne en la Iglesia para enseñarnos también a nosotros, para que podamos vivir la fe y ser uno con Él para siempre.